主页K半生活 《魔鬼诗篇》作者鲁西迪:出版商和作家不是战士,也没有坦克车, >
【台中住宿】爵士音乐节住宿优惠报你知!双十连假就去台中

《魔鬼诗篇》作者鲁西迪:出版商和作家不是战士,也没有坦克车,


   2020-06-11

695人看过

《魔鬼诗篇》作者鲁西迪:出版商和作家不是战士,也没有坦克车,

不畏伊朗抵制,印度裔英国小说家鲁西迪(Salman Rushdie)在法兰克福书展开幕当天(13日)登台演讲。他说,文学虽然不是士兵,也没有坦克车,但文学可以把我们所有的追问放入小说,挑战政治正确,挑战苟且姑息,挑战恐惧,拥有大无畏的力量。

鲁西迪是在 1988 年出版《魔鬼诗篇》(The Satanic Verses),被伊斯兰国家视为亵渎先知穆罕默德,当时的伊朗最高领袖何梅尼(Ayatollah Ruhollah Khomeini)曾下达追杀令,鲁西迪被迫隐匿,接受英国警察保护,伊朗与英国也一度因此断交。

英国《卫报》报导,法兰克福书展邀请鲁西迪发表演讲,伊朗文化部日前抗议指出,「书展主办单位选择言论自由主题,但是,他们邀请污辱我们信仰的人。」但书展主办单位并未撤除鲁西迪之约,伊朗随后发动抵制,撤销国家摊位。

伊朗的抵制并没有改变什幺,鲁西迪仍如期登台演讲,英国《The Bookseller》杂誌引述鲁西迪说,出版产业从作家、翻译者、出版商到书商,其言论自由受到暴力和胁迫挑战,「出版商和作家不是战士,也没有坦克车,但是,我们要坚守这条防线。」

他说:「文学也许很弱,在世界没有真实力量,但是,某方面来说,它有所有最广义的叙述,我们能把自己的追问放入小说,从而挑战我们自己,拒绝把世界视为理所当然,挑战所有政治正确、姑息苟且和恐惧。文学是最大无畏的形式。」

英国《卫报》报导,鲁西迪甚至在演讲的前一日,透过脸书声援印度女作家萨迦尔(Nayantara Sahgal)和过去曾获得「Sahitya Akademi」印度文学奖的得主。

曾获此奖的作家兼印度学者卡伯吉(MM Kalburgi)因言论触犯死硬派的印度教徒,于八月底被谋杀,引发该奖其他获奖者的抗议行动、退回文学奖项。鲁西迪写道:「没有印度政党和反对者能攻击言论自由,自由是我唯一的政党。」


相关文章推荐

MORE ARTICLES